Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Anglais



Anglais
Littérature en Anglais
Chants révolutionnaires en Anglais
Archives sonores en Anglais

Littérature en anglais
Ernest Hemingway
The Spanish Earth/The Fifth Column (VO)

Hemingway lit les commentaires pour le film antifasciste La Terre d'Espagne de Joris Ivens. De son discours pour la remise de son prix Nobel (1954) aux souvenirs sur les bordels de sa jeunesse, l'écrivain se dessine comme un homme qui sait que sa vie était une légende.
9 textes poèmes et chansons Durée 75:43



Chants révolutionnaires en anglais

Révolte aux USA
De la chanson, des esclaves à la lutte ouvrière, de la révolte des années 60 à l'opposition à la guerre de Vietnam, découvrez cette anthologie chantée par Paul Robeson, Barbara Dane, Joan Baez et tant d'autres interprètes américains engagés.
22 chansons  Durée 60:30




 

La Guerre de Viet-nam
Les chansons enregistrées entre 1967 et 1968 par les maquisards-chanteurs du Front de Libération Viet-Cong et des opposants à la guerre ressemblés dans le Front de Résistance GI aux USA. Voici quelques titres Hymne du Front National de libération, Join the GI mouvement, Avance dans la jungle...
24 chansons Durée 75:29




Tempête sur l'Irlande
Ce CD tente la synthèse historique entre l'insurrection à Dublin (Pâques de 1916) dirigée par l'Irish Republican Army, et  le massacre du Bloody Sunday (le Dimanche Sanglant), perpétré par les Britanniques en 1972. Une vingtaine de chansons rend hommage aux héros de la lutte anticoloniale, dont The Boys of Belfast town, Rifles of the IRA, Soldiers's song, Bogside volonteers For Ireland I'd not tell her name, The Long March, God Save Ireland parmi d'autres. Sans oublier l'hymne des révoltés A Nation Once Again ou James O'Connelly  en souvenir du leader syndical rouge fusillé par ordre de Londres. Ces mélodies sonnent comme une gifle infligée à l'occupant anglais. 22 chansons Durée 70:03


 Chants des syndicats USA / The Union Songs
Les créations de Pete Seeger and The Almanac Singers , Cisco Huston , The Broadside Singers et Woody Guthrie évoquent les chansons syndicats américains en 1942. Parmi elles: Casey Jones, Joint the Union, Pie in the sky, Hold the fort, Welcome emigrante , John Hardy et d’autres créations historiques.
19 chansons Durée: 50:22



Archives sonores en anglais

Malcom X The Last Message (V.O)
Le dernier discours du leader des Noirs américains, avant de tomber sous les balles du fanatisme le 21 février 1965.
Durée 78:00





The Songs of the American Civil War
Les chansons de la Guerre de Sécession
Vol 1 et Vol 2

La guerre de sécession (1860-1865) n'a pas seulement été la plus meurtrière des conflagrations de l'histoire des USA (500.000 morts). Elle a été aussi l'élément le plus traumatique pour ce pays et son peuple. Ces deux volumes des Chansons de la guerre de Sécession retracent les déchirements, les espoirs, les critiques et les témoignages d'une époque féroce: la confrontation raciale, la violence comme forme d'ordre social, le déchirement entre la propagande officielle (d'un côté et de l'autre) et la mort inéluctable. Ces chansons nous parlent d'héroïsme et de courage. Mais aussi de la peur au ventre des soldats menés au combat. Interprétées par Pete Seeger, The New Lost City Ramblers, Jerry Silverman et The Harvesters , Ellen Stekert, Cisco Huston, Elisabeth Knight, Ethel Raim et la Camerata Chorus Of Washington parmi d'autres ces deux CD nous plongent au coeur d'une époque sanglante. Vol 1: 26 chansons 79:16 Vol 2: 28 chansons 79:39


Mahatma Gandhi
Le soldat de la paix

Ce CD recueille ces documents et tant d'autres liés à l'histoire et aux batailles du Grand Esprit (Mahatma), ainsi qu'à l'esprit de son époque et à ses compagnons de lutte dont Nehru, cofondateur de l'Inde indépendante. Ecoutez l'humour, la foi et le courage de celui qui, comme le dit Martin Luther King, "est plus présent que jamais dans le coeur de son peuple".
13 discours Durée 59:00
 



Martin Luther King
I have a dream
D'une actualité troublante, les discours du leader pacifiste des Noirs Américains appellent à la résistance pour la conquête de la justice et les droits civiques. Ce CD contient deux documents sonores clés: l' hommage de M.L. King à Mahatma Ghandi et son vibrant appel à la lutte antiraciste lors de la manifestation à Washington du printemps 1968 que l'histoire retiendra par cette déclaration visionnaire: I have a dream... J'ai un rêve.
Durée 46:57


The songs of the Great World War
Chansons anglo-américaines
de la Première Guerre Mondiale1914-1918 Vol 1/ Vol 2

L'ensemble des chansons recueillies dans ces deux CD témoignent des sentiments et des idées du public anglo-saxon à l'époque de la Grande Guerre Un mélange de fraîche joie pour la victoire inévitable (?), de taquineries à la formalité allemande et de romances tissés entre deux permissions et trois canons. La douleur pour les morts est remplacée par l'hommage aux vivants et les amours laissés derrière par les moqueries sur certaines réalités françaises. Entraînantes, joyeuses, ironiques ou martiales, les chansons contenues dans cette production nous replacent dans la réalité d'une époque qui nous semble plus haute en couleurs que le sépia de certaines cartes postales. Les titres sont plus qu'évocateurs: "Vous pouvez nous battre, mais il faut casser la gueule à dix millions de gars derrière nous " ou "Comment les ferai-je travailler dans la ferme après qu'ils aient vu Paris?è, sont quelques perles rares que les connaisseurs de la chanson anglo-saxone apprécieront. Les autres admireront leur qualité et leur esprit. A ne pas manquer! Vol 1 26 chansons Durée: 77:18 Vol 2 25 chansons 77:00



 Chronique sonore
de la Première Guerre Mondiale VOL 1/ VOL 2

Les chansons recueillies dans ces deux volumes nous présentent l'état d'esprit d'un temps mythique et souvent oublié: temps jadis, les ordres militaires, les discours et les arguments des acteurs politiques de l'époque nous démontrent que la Grande Guerre était loin d'être la dernière... Découvrez les actes officiels ou ce que l'on chantait dans les rues et cabarets. Ecoutez l'étonnante actualité des voix enregistrées au fond des tranchées, de la Marne au Rhin. Partagez l'émotion et les archives sonores d'époque: le Maréchal Joffre accueillant les Américains en 1917, le général Pershing parlant de l'engagement des USA, les syndicalistes américains appelant à la guerre pour en finir avec l'injustice (sic).Et aussi les souvenirs du général Weygand, implacable à l'heure d'évoquer les erreurs et le vices de la formation militaire alors en vigueur en France. Deux disques pour un seul voyage au centre de l'Histoire et dans le coeur des hommes et des femmes protagonistes de ces temps. Vol 1 27 chansons Durée 78:42 Vol 2 31 chansons Durée 78:18



Ces chansons des GI's
Ce CD réuni  des mélodies chéries à l'époque de la Libération.Danses, blues et booggies-woogies  créées par Glenn Miller, The Andrews Sisters, Louis Arms trong, Duke Elling ton, Billie Holiday, Tom Dorsey, Count Basie, Ada Brown, Lionel Hampton, Benny Goodman, Louis Jordan, Coleman Hawkins et Jimmy Rushing. Des enregistrements d'époque!

22 chansons Durée 72:15



COLLECTIONS : Litterature>Créateurs / Voix des peuples / Archives sonores > Histoire > Personnages / Chants de la RévolutionClassiques / Douce France
LANGUES:  Allemand / Anglais / Espagnol / Français / Hebreu / Italien / Portugais / Russe / Yiddish / Multilangues / Autres langues