Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Autres langues



Autres langues
Arabe / Chinois / Grec / Hindi / Judéo-espagnol / Vietnamien

Arabe

Palestine combattante
Document historique de brûlante actualité, ces chansons enregistrées par les guérilleros du Fatah entre 1968 et 1970 . Quinze titres historiques
15 chansons Durée 32:15

 

 



Chinois
La Chine révolutionnaire
Interprété par des ouvriers, paysans, enfants et soldats de la République populaire, ce CD nous offre le témoignage d'une époque lointaine: celle de la Révolution Culturelle. Parmi d'autres chansons,l'Internatio- nale, jouée par l'Opéra de Pékin, l'Hymne de la Républi que et Orient Rouge. 24 créations d'une époque de pionniers.
24 chansons Durée: 58:40

 


Grec
La Grèce résistante
Ce CD dépeint deux époques différentes. La première partie, dédiée aux chants de la lutte anti-nazi-fasciste est interprétée par Petros Pandis et l'orchestre de Notis Mavroudis. Onze chansons  dont Moi, partisan d'Elas,Frères Victimes, Aux Armes! et Frères levez-vous! La deuxième partie, celle du combat contre la Junte des années 60 nous offre les chansons de M.Théodorakis et une nouvelle génération de militants.
26 chansons Durée: 76:15



Hindi

Hommage au Mahatma Gandhi
Souvent dépeint comme un saint homme qui ne fit que jeûner sa vie durant, Mahatma Gandhi fut en réalité un révolutionnaire dans tout le sens du terme. en se battant pour les droits des femmes, la position des castes marginalisés de l’Inde des maradjhas, la lutte pour la paix en même temps que la bataille rangée des masses contre l’injustice et l’ignorance. Mahatma Gandhi vécut comme il mourut: aux premières lignes d’un combat pour la dignité humaine. Les chansons de ce CD nous offrent le souvenir délicat de Gandhi à travers des grandes voix hindoues qui nous offrent le mystère et la passion de cette terre lointaine. 14 chansons Durée: 78:57


Chants ouvriers et paysans de l'Inde
Ce CD des chants des paysans et des ouvriers de l'Inde dépeint un univers peu connu. Les voix simples des femmes des rizières, le pas cadencé des pousseurs de rishkaw, le martèlement des tailleurs de pierre. Des chansons d'un pays plein de lumière et de ténèbres. 22 chansons Durée 77:24

 


Vande Mataram
Chants patriotiques de l'Inde

Ces chants traditionnels de l'Inde témoignent de l'amour pour une patrie libérée du joug colonial anglais en 1947, mais aussi de l'esprit d'un peuple habité par une certaine idée de l'au delà. Ce recueil offre les grandes chansons de la tradition hindoue écrites par des poètes comme Rabindranath Tagore et des poésies qui vont de paire avec une musique entraînante et joyeuse.
19 chansons Durée 79:08

Judéo-espagnol
Chants Judéo-espagnols
Tragédie souvent oubliée, l'expulsion des Juifs d'Espagne en 1492 provoqua un traumatisme majeur dans toute l'Europe.
Ces chants en ladino témoignent de la culture de la Diaspora juive sur les rives de la Méditerranée. La voix de Sarah Gorby interprète les berceuses et chants populaires du XV siècle espagnol tandis que la magnificence de Esther Lamandier peint avec des tons mélancoliques les musiques de Rhodes, Salonique et les Balkans. En somme, le témoignage unique d'une richesse lointaine.
20 chansons Durée 63:34

 
Vietnamien

La Guerre de Viet-nam
Les chansons enregistrées entre 1967 et 1968 par les maquisards-chanteurs du Front de Libération Viet-Cong et des opposants à la guerre ressemblés dans le Front de Résistance GI aux USA. Voici quelques titres Hymne du Front National de libération, Join the GI mouvement, Avance dans la jungle...
24 chansons Durée 75:29





COLLECTIONS : Litterature>Créateurs / Voix des peuples / Archives sonores > Histoire > Personnages / Chants de la RévolutionClassiques / Douce France
LANGUES:  Allemand / Anglais / Espagnol / Français / Hebreu / Italien / Portugais / Russe / Yiddish / Multilangues / Autres langues