Overblog
Editer la page Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Russe










Russe
Chants révolutionnaires en Russe
Littérature en Russe
Archives sonores en Russe

Chants révolutionnaires en Russe

 Chants de l'Armée rouge (1941/1945)
Depuis les ruines héroïques de Stalingrad jusqu'à la victoire sur le nazisme, vivez les grandes heures de l'Armée rouge par le biais des chansons de la Grande Guerre Patriotique, dont Nous vaincrons, Mon Moscou, le Chant des Artilleurs,  le Jour de la Victoire...
23 chansons Durée 74:33



Les Bolchéviks
Les plus percutantes chansons de la Révolution de 1905 et 1917: La Varso vienne, Baïkal, La Marseillaise des ouvriers, Les bagnards, Marchons au combat, Les Partisans, Les Komsomols  de la Flotte Rouge, et d'autres grandes créations
23 chansons Durée 70:51




 
 Hommage à Vladimir Maïakovsky
Ce CD offre la voix du poète lui même, dans sa langue et dans son style déclamatoire, aussi bien que ses poèmes lus par sa compagne Lili Brik et les poètes Voskobojnikov et Yevtushenko. Pour illustrer en français la force de la poésie de Maïakovsky, nous proposons huit poèmes mis en musique par le groupe Rosta dirigé par Nicolas Jivalic. Parmi eux: La déclaration de guerre, la Guerre et l'Univers, Vers sur le passeport soviétique et Vladimir Illitch Lénine, le plus percutant hommage jamais écrit au dirigeant bolchevik mort en 1924.17 poèmes et chansons Durée 58:47

Archives sonores en Russe

La ballade du soldat soviètique
Rares sont les chapitres de l'Histoire contemporaine qui, comme la Deuxième Guerre Mondiale, ont attiré le témoignage et la créativité des artistes. Ce CD, interprété par les Choeurs de l'Armée rouge dirigés par A.Alaxandrov est un recueil unique des chansons dédiées aux combattants tombés pour la liberté. Des marches patriotiques aux notes mélancoliques, nous trouverons La Ballade du Soldat, un Soir sur la Rade, Un petit Village au Nord, Je ne t'oublierai jamais et tant d'autres grandes créations.
20 chansons Durée 79:33


Hymnes & marches Soviétiques
Ce CD est aux antipodes de toute velléité martiale. Chaque pièce nous fait redécouvrir cette mosaïque de peuples et de cultures qui était l'URSS à partir de leur expression la plus officielle.En même temp, l'âme russe s'impose par des envolées révolutionnaires (Marche de l'Armée rouge) ou lyriques, comme c'est le cas du propre hymne russe adopté par l'ensemble de l'URSS.
20 chansons Durée 67:09

 

Musique populaire des anciens pays soviètiques 

On les appelait  les peuples soviétiques
De la rudesse russe aux mélodies orientalisantes du Tadjikistan, en passant par les chants des kolkhozes estoniens, la chaleur de la Géorgie ou les sombres forêts sibériennes, c'est l'âme même des peuples tout  comme ces chants d'Ukraine, Bielorussie, Lithuanie, Lettonie, l'Estonie et le Kazakhstan. Premier volet d'une rare beauté et densité interprétative ce CD présente un fil rouge de mélancolie pour l'immensité de cette terre indomptable. La puissance des grandes chorales de l'Armée rouge se mêle à la délicatesse des voix féminines ou les solos  des paysans-poètes-chanteurs. 23 chansons Durée 67:49


Classiques soviètiques 

Dimitri Chostakovitch
La Nouvelle Babylone

Crée par Dimitri Chostakovitch en 1928 pour le film de  G.Kozintsev  et L. Trauberg sur la Commune de Paris, présente un vertige de styles et de compositions pleines de la fougue et de la folie de la guerre de 1870 jusqu'à l'écrassement des Communards. Interpretée par les solistes de l'Orchestre Philarmonique de Moscou dirigé par  Guennadi Rojdestvenski
Durée 40:24

 

Serguei Prokofiev
Alexandre Nevski

Notre deuxième production, Alexandre Nevski, offre une des meilleures créations de Serguei Prokofiev pour le film homonyme de S. Eisentein. La première partie est interpretée par Larissa Avdeeva avec l'Ensemble Choral de la Republique de Russie sous la direction d'Alexandre Yourlov. La deuxième par l' Orchestre National de l'Urss dirigé par Evgueni Svetlanov et Ivan Patrov avec l'Orchestre du Theatre Bolshoi dirigé par Parmelik Peshayev et Johann Petrov au piano Durée 48:49


COLLECTIONS : Litterature>Créateurs / Voix des peuples / Archives sonores > Histoire > Personnages / Chants de la RévolutionClassiques / Douce France
LANGUES:  Allemand / Anglais / Espagnol / Français / Hebreu / Italien / Portugais / Russe / Yiddish / Multilangues / Autres langues